9

El Arrepentimiento

التوبة At-Tawbah
Aya 27

Versículo (Español)

[9:27] Luego, Dios perdonó a quienes se arrepintieron [y abrazaron el Islam]. Dios es Absolvedor, Misericordioso.

Tafsir de Ibn Kathir

{Luego Allah acepta el arrepentimiento, después de eso, de quien Él quiere. Y Allah es Perdonador, Misericordioso} (27) Y Su dicho: {Luego Allah acepta el arrepentimiento, después de eso, de quien Él quiere. Y Allah es Perdonador, Misericordioso} Ciertamente, Allah aceptó el arrepentimiento del resto de Hawāzin; abrazaron el Islam y acudieron a él como musulmanes, y lo alcanzaron cuando ya se aproximaba a La Meca, en al-Ŷiʿirrānah. Esto fue tras la batalla, al cabo de cerca de veinte días. Entonces les dio a elegir entre sus cautivos y sus bienes; y ellos escogieron a sus cautivos. Eran seis mil prisioneros, entre niños y mujeres; se los devolvió, y repartió sus bienes entre los combatientes que habían obtenido el botín. Y concedió dádivas a algunas personas de los ṭulaqāʾ para atraer sus corazones hacia el Islam; les dio a cada uno cien camellos. Entre quienes recibieron cien estuvo Mālik ibn ʿAwf an-Naḍrī, y lo puso al frente de su gente tal como estaba antes. Entonces lo elogió con su qaṣīdah en la que dice:

No he visto ni he oído a alguien como él *** entre toda la gente, como Muḥammad.

Más fiel y más dadivoso en la abundante dádiva cuando se le solicita *** y cuando quiere, te informa de lo que habrá mañana.

Y cuando la hueste muestra sus colmillos *** con la lanza samharí y el golpe de todo acero hindí.

Como si fuera un león sobre sus cachorros *** en medio de al-habāʾah [13356] postrado en acecho.

[13356] :- En ت, د: «al-miyāh», y en أ: «al-manāh».

Notas y Referencias

[13356] - En ت, د: «المياه», y en أ: «المناة».