83
Aya 7
Los Defraudadores
المطففين Al-MutaffifinVersículo (Español)
[83:7] No quedarán impunes como piensan, porque el registro de los pecadores está en un libro ineludible.
Tafsir de Ibn Kathir
{كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ} (7)
Dice:
Ciertamente,
{ إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ }
esto es: en verdad, su destino y su morada están en Sijjīn —en el patrón faʿīl derivado de as-sajn (la prisión), y ello denota estrechez—,
como se dice:
fassīq, sharrīb, jammīr y sakkīr, y expresiones semejantes.
Por ello magnificó su asunto, diciendo:
{ وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ }
?
Notas y Referencias
(No se generaron)