Frunció el Ceño

{ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ} (22) Y Su dicho: ( ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ ) es decir: lo resucitará después de su muerte; y de ahí que se diga: la resurrección y el retorno a la vida. { وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ إِذَا أَنْتُمْ بَشَرٌ تَنْتَشِرُونَ } [ Ar-Rūm: 20 ] , { وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا } [ Al-Baqara: 259 ]

Dijo Ibn Abī Ḥātim: Nos narró mi padre; nos narró Aṣbagh ibn al-Faraj; nos informó Ibn Wahb; me informó ʿAmr ibn al-Ḥārith: que Darraj Abū as-Samḥ le informó, de Abū al-Haytham, de Abū Saʿīd, del Profeta —que Allah le bendiga y le conceda paz—, que dijo: «La tierra devora toda cosa del ser humano excepto el ʿajb de su cola [29706] Se dijo: ¿y qué es, Mensajero de Allah? Dijo: «Como un grano de mostaza; a partir de él serán recreados» [29707]

Y este hadiz es firme en el Ṣaḥīḥ por la transmisión de al-Aʿmash, de Abū Ṣāliḥ, de Abū Hurayra, sin este añadido; y su formulación es: «Todo hijo de Adán se descompone excepto el ʿajb de la cola: de él fue creado y en él será recompuesto» [29708]

[29706] :- (1) [29707] :- (2) [29708] :- (3)

[29706] - (1) En A: «excepto el ʿajz de la cola».

[29707] - (2) Y lo transmitió al-Ḥākim en Al-Mustadrak (4/609) por la vía de Baḥr ibn Naṣr, de Ibn Wahb con él, y dijo: «Hadiz auténtico en su cadena de transmisión y no lo sacaron ambos». Dije: Darraj, de Abū al-Haytham, es débil.

[29708] - (3) Ṣaḥīḥ al-Bujārī con el número (4814), y Ṣaḥīḥ Muslim con el número (2955).