76

El Ser Humano

الإنسان Al-Insan
Aya 13

Versículo (Español)

[76:13] [En el Paraíso] estarán reclinados sobre sofás, a salvo del calor ardiente del Sol y la severidad del frío.

Tafsir de Ibn Kathir

{مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۖ لَا يَرَوۡنَ فِيهَا شَمۡسٗا وَلَا زَمۡهَرِيرٗا} (13) Informa el Altísimo acerca de la gente del Paraíso y de la dicha permanente en la que se hallan, y de la gracia abundante con la que los ha colmado, diciendo: { مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الأرَائِكِ } Ya ha precedido la explicación de ello en la sura «As-Saffāt», y se mencionó la discrepancia respecto al recostarse: si es tumbarse, o apoyarse sobre el codo, o sentarse con las piernas cruzadas, o afirmarse en la postura sentada; y que las «arā’ik» son los lechos bajo los doseles.

Y Su dicho: { لا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلا زَمْهَرِيرًا } esto es: no tendrán un calor molesto ni un frío doloroso; antes bien, será una sola templanza, permanente y eterna, { لا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلا } [Al-Kahf: 108].

Notas y Referencias

(No se generaron)