7

Las Alturas

الأعراف Al-A'raf
Aya 149

Versículo (Español)

[7:149] Pero cuando se arrepintieron y vieron que se habían desviado, exclamaron: "Si nuestro Señor no tiene misericordia de nosotros y nos perdona, seremos de los perdedores".

Tafsir de Ibn Kathir

{وَلَمَّا سُقِطَ فِيٓ أَيۡدِيهِمۡ وَرَأَوۡاْ أَنَّهُمۡ قَدۡ ضَلُّواْ قَالُواْ لَئِن لَّمۡ يَرۡحَمۡنَا رَبُّنَا وَيَغۡفِرۡ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ} (149) Y Su dicho: { وَلَمَّا سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ } Es decir: se arrepintieron de lo que hicieron, { وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا } Y algunos lo recitaron: «La’in lam tarḥamnā» con la ت doble de arriba, «Rabbana» como vocativo, «wa taghfir lanā», { لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ } Es decir: de los perecidos. Y esto es un reconocimiento por su parte de su pecado y un refugiarse en Allah, Glorificado y Exaltado sea.

Notas y Referencias

(No se generaron)