68

El Cálamo

القلم Al-Qalam
Aya 43

Versículo (Español)

[68:43] tendrán la mirada abatida, porque fueron invitados a prosternarse cuando podían [pero no lo hicieron].

Tafsir de Ibn Kathir

{خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ وَقَدۡ كَانُواْ يُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمۡ سَٰلِمُونَ} (43) Y Su dicho: { خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ } Es decir: en la Morada del Más Allá, por su criminalidad y su soberbia en la vida mundanal, serán castigados con lo contrario de aquello en lo que se hallaban. Y como fueron llamados a la postración en la vida mundanal y se negaron a ella pese a su salud y bienestar, así también serán castigados con la incapacidad de realizarla en el Más Allá: cuando el Señor —Glorificado y Exaltado sea— Se manifieste, los creyentes se postrarán ante Él; pero ninguno de los incrédulos ni de los hipócritas podrá postrarse. Antes bien, la espalda de uno de ellos se volverá como una sola lámina; cada vez que alguno de ellos quiera postrarse, caerá sobre su nuca: lo opuesto a la postración, tal como eran en la vida mundanal, a diferencia de lo que caracteriza a los creyentes.

Notas y Referencias

(No se generaron)