60

La Examinada

الممتحنة Al-Mumtahanah
Aya 9

Versículo (Español)

[60:9] Dios solo les prohíbe que tomen por aliados a quienes los combaten a causa de la religión y los han expulsado de sus hogares o han contribuido a su expulsión. Sepan que quienes los tomen como aliados estarán cometiendo una injusticia.

Tafsir de Ibn Kathir

{Ciertamente, Allah solo os prohíbe [tomar como aliados] a quienes os combatieron por causa de la religión, os expulsaron de vuestros hogares y apoyaron [a otros] en vuestra expulsión: que los toméis como aliados. Y quien los tome como aliados, esos son los injustos.} (9) Y Su dicho: {Ciertamente, Allah solo os prohíbe [tomar como aliados] a quienes os combatieron por causa de la religión, os expulsaron de vuestros hogares y apoyaron [a otros] en vuestra expulsión: que los toméis como aliados.} Es decir: solo os prohíbe la lealtad (walā’) hacia هؤلاء que os declararon la enemistad, pues os combatieron y os expulsaron, y colaboraron en vuestra expulsión. Allah os prohíbe su lealtad y os ordena enemistaros con ellos. Luego reforzó la amenaza respecto a su lealtad, diciendo: {Y quien los tome como aliados, esos son los injustos.} Como Su dicho: {¡Oh, vosotros que habéis creído! No toméis a los judíos y a los cristianos como aliados: unos son aliados de otros. Y quien de vosotros los tome como aliados, ciertamente será de ellos. En verdad, Allah no guía al pueblo de los injustos.} [Al-Mā’idah: 51]

Notas y Referencias

(No se generaron)