50

Qaf

ق Qaf
Aya 23

Versículo (Español)

[50:23] El que lo acompañó durante su vida dirá: "Esto es lo que he registrado".

Tafsir de Ibn Kathir

{Y su acompañante dirá: «Esto es lo que tengo preparado»} (23) Dice el Altísimo, informando acerca del ángel encargado de la obra del hijo de Adán: que testificará contra él el Día de la Resurrección sobre lo que hizo[27310] Y dirá: {«Esto es lo que tengo preparado»}, es decir: dispuesto[27311], presente[27312], sin aumento ni disminución.

Mujāhid dijo: Estas son palabras del ángel conductor, que dice: «Este es el hijo de Adán del que se me encargó; lo he hecho comparecer».

Ibn Jarīr optó por que abarque tanto al conductor como al testigo; y ello tiene fundamento y fuerza.

[27310] :- (1) En A: «sobre lo que obró». [27311] :- (2) En M, A: «preparado». [27312] :- (3) En A: «registrado».

Notas y Referencias

[27310] - (1) En A: "sobre lo que obró".

[27311] - (2) En M, A: "preparado".

[27312] - (3) En A: "registrado".