48

La Victoria

الفتح Al-Fath
Aya 28

Versículo (Español)

[48:28] Él es Quien les envió a Su Mensajero con la guía y la práctica de adoración verdadera, para que prevalezca sobre todas las demás. Dios es suficiente como testigo.

Tafsir de Ibn Kathir

{Él es Quien envió a Su Mensajero con la guía y la religión de la Verdad, para hacerla prevalecer sobre toda religión. Y basta Allah como Testigo} (28) Luego dijo el Altísimo, anunciando a los creyentes la victoria del Mensajero —las oraciones de Allah [ y Su paz ] sean sobre él— sobre su enemigo y sobre el resto de los habitantes de la tierra: {Él es Quien envió a Su Mensajero con la guía y la religión de la Verdad}

Es decir: con el conocimiento beneficioso y la obra recta; pues la Ley revelada comprende dos cosas: conocimiento y obra; el conocimiento legal es correcto, y la obra legal es aceptada; sus informaciones son verdad y sus prescripciones son justicia. {para hacerla prevalecer sobre toda religión} Es decir: sobre los seguidores de todas las religiones, de entre el resto de los habitantes de la tierra, árabes y no árabes, y milianos[26993] y asociadores. {Y basta Allah como Testigo} Es decir: que él es Su Mensajero, y Él es su auxiliador.

[26992] :- (2) ... [26993] :- (3) ...

Notas y Referencias

[26992] - (2) Adición de ت.

[26993] - (3) En أ: «musulmanes».