4

Las Mujeres

النساء An-Nisa
Aya 87

Versículo (Español)

[4:87] Dios, nadie merece ser adorado sino Él. [Dios] los reunirá el Día del Juicio sobre el cual no hay duda que sucederá. ¿Y qué es más veraz que la palabra de Dios?

Tafsir de Ibn Kathir

{ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۗ وَمَنۡ أَصۡدَقُ مِنَ ٱللَّهِ حَدِيثٗا} (87) Y Su dicho: { اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ } es una información acerca de Su unicidad (tawḥīd) y de Su exclusividad en la divinidad para todas las criaturas; e incluye un juramento, por Su dicho: { لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ } y esta lām es موطئة للقسم (preparatoria del juramento). Así, Su dicho: { اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ } es una noticia y un juramento de que reunirá a los primeros y a los últimos en una sola explanada, para retribuir a cada obrero conforme a su obra.

Y Su dicho, Altísimo sea: { وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثًا } es decir: no hay nadie más veraz que Él en Su palabra y en Su información, en Su promesa y en Su amenaza. No hay divinidad sino Él, y no hay señor fuera de Él.

Notas y Referencias

(No se generaron)