4

Las Mujeres

النساء An-Nisa
Aya 152

Versículo (Español)

[4:152] Pero quienes crean [realmente] en Dios y en Sus Mensajeros sin hacer distinciones entre ellos, Él les concederá Sus recompensas. Dios es Perdonador, Misericordioso.

Tafsir de Ibn Kathir

{وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمۡ يُفَرِّقُواْ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ أُوْلَـٰٓئِكَ سَوۡفَ يُؤۡتِيهِمۡ أُجُورَهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا} (152) Y Su dicho: { وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ } con ello se refiere a: la comunidad (umma) de Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz—, pues ellos creen en todo Libro que Allah ha hecho descender y en todo Profeta que Allah ha enviado, como dijo el Altísimo: { آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ [ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ] [8540]} [al-Baqara: 285].

Luego, el Altísimo informó que les ha preparado la recompensa copiosa, la retribución magnífica y el don hermoso, y dijo: { أُولَئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ } por lo que creyeron en Allah y en Sus Mensajeros. { وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا } es decir: para sus pecados; esto es: si algunos de ellos tuviesen pecados.

[8540] : adición tomada de: ر, أ; y en هـ: «la aleya».

Notas y Referencias

[8540] Adición tomada de: ر, أ; y en هـ: «la aleya».