Las Mujeres

{وَمَن يَكۡسِبۡ خَطِيٓـَٔةً أَوۡ إِثۡمٗا ثُمَّ يَرۡمِ بِهِۦ بَرِيٓـٔٗا فَقَدِ ٱحۡتَمَلَ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا} (112) ثم قال : { وَمَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَرِيئًا [ فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا ] [8300]} es decir: tal como los Banū Ubayriq acusaron, por su acción abominable, a aquel hombre recto —y es Labīd ibn Sahl, como ya se indicó en el hadiz—, o a Zayd ibn al-Samīn, el judío, según lo que dijeron otros; y ciertamente él era inocente, mientras que ellos eran los injustos traidores, tal como Allah hizo saber eso a Su Mensajero —que Allah le bendiga y le conceda paz—. Luego, esta reprensión y este reproche es general para ellos y para otros, de entre quienes se caractericen por una cualidad semejante a la suya [8301] y cometan una falta como la suya: sobre él recaerá una pena como la de ellos.

[8300] [8301]

[8300] Adición de R y A; y en H: «la aleya».

[8301] En A: «se caracterizó por su cualidad».