Los Grupos
الزمر Az-ZumarVersículo (Español)
[39:72] Se les dirá: "Entren por las puertas del Infierno, y morarán allí por toda la eternidad". ¡Qué pésima morada tendrán los soberbios!
Tafsir de Ibn Kathir
{Se dijo: «Entrad por las puertas de la Gehena, donde permaneceréis eternamente». ¡Qué pésima morada la de los soberbios!} (72)
Y Su dicho aquí:
{Se dijo: «Entrad por las puertas de la Gehena, donde permaneceréis eternamente»}
Es decir: todo aquel que los vea y conozca su estado atestigua
[25313] contra ellos que son merecedores del castigo; por ello, esta expresión no fue atribuida
[25314] a un declarante determinado, sino que se dejó en forma absoluta para indicar que la existencia es testigo contra ellos de que merecen aquello en lo que están, conforme a lo que el Justo, el Bien Informado, dictaminó sobre ellos. Por eso —glorificado y exaltado sea— dijo:
{Se dijo: «Entrad por las puertas de la Gehena, donde permaneceréis eternamente»}
Es decir: permaneciendo en ella, sin que haya para vosotros salida de ella ni cese respecto de ella.
{¡Qué pésima morada la de los soberbios!}
Es decir: ¡qué pésimo destino y qué pésimo lugar de estancia para vosotros, a causa de vuestra soberbia en la vida mundanal y de vuestra negativa a seguir la verdad! Eso es lo que os condujo a aquello en lo que estáis. ¡Qué pésima condición y qué pésimo desenlace!
[25313]
:- En A: «atestiguó».
[25314]
:- En A: «esto que dijo».