La Familia de Imran
آل عمران Ali 'ImranVersículo (Español)
[3:175] Así [es la estrategia del] demonio, que intenta atemorizar a quienes lo siguen. Pero no le teman a él, sino que témanme a Mí, si son verdaderamente creyentes.
Tafsir de Ibn Kathir
{Ciertamente, eso no es sino Satanás, que atemoriza a sus aliados; no les temáis, sino temedme a Mí, si sois creyentes} (175)
Luego, el Altísimo dijo:
{Ciertamente, eso no es sino Satanás, que atemoriza a sus aliados}
es decir: os atemoriza con sus aliados y os hace imaginar que son gente de fuerza y de dureza.
Dijo Allah, el Altísimo:
{Así pues, no les temáis, sino temedme a Mí, si sois creyentes} [es decir: pues] [1] si os susurra y os lo hace imaginar, entonces confiad en Mí y refugiaos en Mí; pues Yo os basto y os auxilio contra ellos.
Como dijo el Altísimo:
{¿Acaso no basta Allah a Su siervo, mientras ellos te atemorizan con quienes están fuera de Él?}
hasta Su dicho:
{Di: Allah me basta; en Él confían los que confían} [Az-Zúmar: 36-38] Y dijo el Altísimo:
{Combatid, pues, a los aliados de Satanás; ciertamente, la intriga de Satanás es débil} [An-Nisā’: 76] Y dijo el Altísimo:
{Esos son el partido de Satanás; ciertamente, el partido de Satanás son los perdedores} [Al-Mujādilah: 19] Y dijo el Altísimo:
{Allah ha decretado: “Venceré, ciertamente, Yo y Mis Mensajeros”. En verdad, Allah es Fuerte, Poderoso} [Al-Mujādilah: 21] Y dijo [el Altísimo] [2]{Y Allah auxiliará, ciertamente, a quien Le auxilie} [Al-Ḥaŷŷ: 40] Y dijo el Altísimo:
{¡Oh, vosotros que creéis! Si auxiliáis a Allah, Él os auxiliará [ y afirmará vuestros pasos ] [3]} [Muḥammad: 7] Y dijo el Altísimo:
{Ciertamente, auxiliaremos a Nuestros Mensajeros y a quienes creen en la vida mundanal y el día en que se alcen los testigos. El día en que no beneficiará a los injustos su excusa; para ellos será la maldición y para ellos será la mala morada} [Gāfir: 51, 52]