La Familia de Imran
آل عمران Ali 'ImranVersículo (Español)
[3:111] Ellos solo podrán perjudicarlos levemente, y cada vez que los combatan huirán atemorizados, y no serán socorridos.
Tafsir de Ibn Kathir
{«No os dañarán sino con un perjuicio; y si os combaten, os darán la espalda; luego no serán auxiliados»} (111)
Luego, el Altísimo dijo, informando a Sus siervos creyentes y dándoles la buena nueva de que la victoria y el triunfo les pertenecen sobre la Gente del Libro, incrédula y desviada, y dijo:
{ «No os dañarán sino con un perjuicio; y si os combaten, os darán la espalda; luego no serán auxiliados» }
Y así aconteció: pues el día de Jaybar, Allah los humilló y les hizo morder el polvo[5563]
Y asimismo a quienes les precedieron de los judíos de Medina: Banū Qaynuqāʿ, Banū an-Naḍīr y Banū Qurayẓa[5564]; a todos ellos Allah los humilló. Y del mismo modo a los cristianos en el Šām: los Compañeros los quebrantaron en más de una ocasión y les arrebataron el dominio del Šām por toda la eternidad y por el transcurso de los tiempos. Y no dejará de permanecer en pie una facción del Islam en el Šām hasta que descienda ʿĪsā hijo de Maryam —la paz sea con él—[5565]; y él será así, y juzgará —la paz sea con él—[5566] conforme a la ley de Muḥammad[5567], sobre él la mejor oración y la paz[5568]; entonces quebrará la cruz, matará al cerdo, abolirá la yizya, y no aceptará sino el Islam.
[5563]
:في و: "أنوفهم".
[5564]
:في ر: "بنو النضير وبنو قريظة".
[5565]
:زيادة من أ.
[5566]
:في و: "ويحكم بملة الإسلام".
[5567]
:في جـ: "عيسى ابن مريم عليه السلام ويحكم بشرع محمد"، وفي ر: "عيسى ابن مريم وهو كذلك ويحكم عليه السلام بشرع محمد".
[5568]
:في جـ، أ: "صلى الله عليه وسلم".