Los Poetas
الشعراء Ash-Shu'araVersículo (Español)
[26:138] y seguramente no seremos castigados".
Tafsir de Ibn Kathir
{وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ} (138)
Y su dicho:
{ إِنْ هَذَا إِلا خُلُقُ الأوَّلِينَ }
: algunos lo recitaron:
«إن هذا إلا خَلْق»
con la ḫā’ con fatḥa y la lām en sukūn.
Dijo Ibn Masʿūd, y al-ʿAwfī de ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās, y ʿAlqama,
y Muǧāhid:
quieren decir: no es esto con lo que has venido sino las costumbres de los antiguos.
Como dijeron los idólatras de Qurayš:
{ وقالوا أساطير الأولين [ اكتتبها فهي تملى عليه بكرة وأصيلا } [ al-Furqān: 5 ] ,
y dijo:
{ وقال الذين كفروا إن هذا إلا إفك افتراه وأعانه عليه قوم آخرون فقد جاءوا ظلما وزورا وقالوا أساطير الأولين } [ al-Furqān: 4, 5 ] , y dijo:
{ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ[21813]مَاذَا أَنزلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ } ]
[21814][ an-Naḥl: 24 ]
Y otros recitaron:
{ إِنْ هَذَا إِلا خُلُقُ الأوَّلِينَ }
—con la ḫā’ y la lām con ḍamma—
queriendo decir:
su religión, y aquello en lo que están en este asunto, es la religión de los primeros, de los padres y los abuelos. Y nosotros somos seguidores de ellos, marchamos tras sus huellas: vivimos como vivieron y morimos como murieron, y no hay resurrección ni retorno;
por eso dijeron:
{ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ }
Dijo ʿAlī ibn Abī Ṭalḥa, de Ibn ʿAbbās:
{ إِنْ هَذَا إِلا خُلُقُ الأوَّلِينَ }
dice: la religión de los antiguos. Y lo dijeron ʿIkrima, ʿAṭā’ al-Ḫurāsānī, Qatāda y ʿAbd ar-Raḥmān ibn Zayd ibn Aslam; y lo escogió Ibn Ǧarīr
[21815]