El Criterio

{Di: «Lo ha hecho descender Aquel que conoce el secreto en los cielos y en la tierra. Ciertamente, Él es Perdonador, Misericordioso»} (6) Es decir: Hizo descender el Corán, que contiene las noticias de los primeros y de los últimos, como una información verdadera y veraz, conforme a la realidad exterior, en lo pasado y en lo futuro. {Lo ha hecho descender Aquel que conoce el secreto} Es decir: Allah, que conoce lo oculto de los cielos y de la tierra, y conoce los secretos íntimos como conoce lo manifiesto.

Y Su dicho: {Ciertamente, Él es Perdonador, Misericordioso}: es una invitación para ellos al arrepentimiento y al retorno (a Allah), y una información de que Su misericordia es vasta, que Su clemencia es inmensa, y que a quien se arrepiente ante Él, Él le acepta el arrepentimiento. Pues éstos, pese a su mentira, su invención, su libertinaje, su calumnia, su incredulidad y su obstinación, y pese a lo que dijeron acerca del Mensajero y del Corán, los llama al arrepentimiento y a desistir de lo que están haciendo, hacia el Islam y la guía, como dijo el Altísimo: {Ciertamente han descreído quienes dicen: «Allah es el tercero de tres», cuando no hay divinidad sino una sola divinidad. Y si no desisten de lo que dicen, alcanzará a quienes de ellos han descreído un castigo doloroso. ¿Acaso no se arrepienten ante Allah y Le piden perdón? Y Allah es Perdonador, Misericordioso} [Al-Mā’idah: 73-74], y dijo el Altísimo: {Ciertamente, quienes sometieron a prueba a los creyentes y a las creyentes y luego no se arrepintieron, tendrán el castigo de Yahannam y tendrán el castigo del incendio} [Al-Burūŷ: 10]. Al-Hasan al-Basrī dijo: Mirad esta generosidad y munificencia: mataron a Sus aliados, y Él los llama al arrepentimiento y a la misericordia [Glorificado sea y Altísimo] [21403]

[21403]:- añadido de f, a.

[21403] - añadido de f, a.