25

El Criterio

الفرقان Al-Furqan
Aya 40

Versículo (Español)

[25:40] Todos han visto las ruinas de la ciudad sobre la cual hice caer una lluvia de piedras, pero no recapacitan, pues no creen en la resurrección.

Tafsir de Ibn Kathir

{Y, ciertamente, han pasado junto a la ciudad sobre la cual se hizo llover la lluvia del mal. ¿Acaso no la veían? Más bien, no esperaban una resurrección.} (40) Y Su dicho: {Y, ciertamente, han pasado junto a la ciudad sobre la cual se hizo llover la lluvia del mal} se refiere al pueblo de Lot; y es Sodoma y sus poblaciones aledañas, a las que Allah destruyó volteándolas, y mediante la lluvia de piedras de sijjīl, como dijo el Altísimo: {E hicimos llover sobre ellos una lluvia; ¡y qué mala fue la lluvia de los advertidos!} [ Los Poetas: 173 ] Y dijo: {Y, ciertamente, pasáis junto a ellos por la mañana * y por la noche. ¿Acaso no razonáis?} [ Los que se alinean: 137 - 138 ] Y dijo el Altísimo: {Y, ciertamente, está en un camino permanente.} [ Al-Ḥiŷr: 76 ] Y dijo: {Y, ciertamente, ambos están en un camino manifiesto.} [ Al-Ḥiŷr: 79 ] Por ello dijo: {¿Acaso no la veían?} es decir: para que tomaran lección de lo que sobrevino a sus habitantes de castigo y escarmiento, a causa de su desmentida al Mensajero y de su contravención a los mandatos de Allah.

Y Su dicho: {Más bien, no esperaban una resurrección} se refiere a que quienes pasan junto a ella de entre los incrédulos no toman lección porque no esperan una resurrección, es decir: un retorno el Día de la Resurrección.

Notas y Referencias

(No se generaron)