Los Creyentes
المؤمنون Al-Mu'minunVersículo (Español)
[23:87] Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer?"
Tafsir de Ibn Kathir
{Dirán: «A Allah». Di: «¿Acaso no teméis?»} (87)
Y Su dicho:
{Dirán: «A Allah». Di: «¿Acaso no teméis?»}
Es decir: si vosotros reconocéis
[20643] que Él es el Señor de los cielos y el Señor del Trono grandioso, ¿acaso no teméis Su castigo y no os guardáis de Su tormento, al adorar junto con Él a otro distinto y al asociarle copartícipes?
Abu Bakr ‘Abd Allah ibn Muhammad ibn Abi al-Dunya al-Qurashi dijo en el libro «La reflexión y la consideración»:
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim; nos informó ‘Abd Allah
[20644] ibn Ja‘far; me informó ‘Abd Allah ibn Dinar,
de Ibn ‘Umar, quien dijo:
El Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— solía con mucha frecuencia relatar acerca de una mujer que, en la época de la ignorancia preislámica, estaba en la cima de una montaña; con ella había un hijo suyo que pastoreaba ovejas.
Entonces su hijo le dijo:
«¡Madre mía! ¿Quién te creó?»
Ella dijo:
«Allah».
Él dijo:
«¿Y quién creó a mi padre?»
Ella dijo:
«Allah».
Él dijo:
«¿Y quién me creó a mí?»
Ella dijo:
«Allah».
Él dijo:
«¿Y quién creó el cielo?»
Ella dijo:
«Allah».
Él dijo:
«¿Y quién creó la tierra?»
Ella dijo:
«Allah».
Él dijo:
«¿Y quién creó la montaña?»
Ella dijo:
«Allah».
Él dijo:
«¿Y quién creó estas ovejas?»
Ella dijo:
«Allah».
Él dijo:
«Ciertamente oigo que Allah tiene un asunto»; luego se arrojó desde la montaña y quedó despedazado.
Ibn ‘Umar dijo:
El Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— solía con mucha frecuencia relatarnos este hadiz.
‘Abd Allah ibn Dinar dijo:
Ibn ‘Umar solía con mucha frecuencia relatarnos este hadiz.
Dije:
En su cadena de transmisión está ‘Abd Allah
[20646] ibn Ja‘far al-Madini, padre del imam ‘Ali ibn al-Madini; y han hablado acerca de él; y Allah es más sabio
[20647]
[20643]
:- En A: «reconocéis».
[20644]
:- En F, A: «‘Ubayd Allah».
[20645]
:- En F: «y era».
[20646]
:- En A: «‘Ubayd Allah».
[20647]
:- Y lo narró Ibn ‘Adi en al-Kamil (4/178) por la vía de Ishaq ibn Abi Isra’il, de ‘Abd Allah ibn Ja‘far, con él; y dijo: «No está preservado; no se transmite de Ibn Dinar sino por ‘Abd Allah ibn Ja‘far». Y ‘Abd Allah ibn Ja‘far al-Madini es débil según los imames.
Notas y Referencias
[20643] - En A: «reconocéis».
[20644] - En F, A: «‘Ubayd Allah».
[20645] - En F: «y era».
[20646] - En A: «‘Ubayd Allah».
[20647] - Y lo narró Ibn ‘Adi en al-Kamil (4/178) por la vía de Ishaq ibn Abi Isra’il, de ‘Abd Allah ibn Ja‘far, con él; y dijo: «No está preservado; no se transmite de Ibn Dinar sino por ‘Abd Allah ibn Ja‘far». Y ‘Abd Allah ibn Ja‘far al-Madini es débil según los imames.