21

Los Profetas

الأنبياء Al-Anbiya
Aya 112

Versículo (Español)

[21:112] Di: "¡Oh, Señor nuestro! Juzga con la verdad. Tú eres el Misericordioso, Aquel a quien recurrir contra lo que atribuyen [falsamente a Dios]".

Tafsir de Ibn Kathir

{قَٰلَ رَبِّ ٱحۡكُم بِٱلۡحَقِّۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ} (112) { قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ } Es decir: decide entre nosotros y nuestro pueblo, que desmiente la verdad.

Dijo Qatādah: Los profetas —la paz sea con ellos— decían: { رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ } [ الأعراف : 89 ] y se ordenó al Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— que dijera eso.

Y de Mālik, de Zayd ibn Aslam: Cuando el Mensajero de Allah —que Allah le bendiga y le conceda paz— presenciaba un combate, decía: { رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ }

Y Su dicho: { وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ } Es decir: sobre lo que dicen e inventan de mentira, y se diversifican en las posiciones de desmentida y calumnia; y Allah es Aquel de Quien se implora auxilio contra vosotros en ello [19956]

[19956] :- En ت se consignó: «Fin del tafsir de “Sura de los Profetas” —la paz sea con ellos—; y a Allah pertenecen la alabanza y el favor. Que Allah perdone a quien lo lea, a quien lo escribió y a todos los musulmanes».

Notas y Referencias

[19956] - En ت se consignó: «Fin del tafsir de “Sura de los Profetas” —la paz sea con ellos—; y a Allah pertenecen la alabanza y el favor. Que Allah perdone a quien lo lea, a quien lo escribió y a todos los musulmanes».