2

La Vaca

البقرة Al-Baqarah
Aya 156

Versículo (Español)

[2:156] Aquellos que cuando les alcanza una desgracia dicen: "De Dios provenimos, y a Él retornaremos [para que nos juzgue por nuestras acciones]".

Tafsir de Ibn Kathir

{ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتۡهُم مُّصِيبَةٞ قَالُوٓاْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيۡهِ رَٰجِعُونَ} (156) Luego, el Altísimo aclaró quiénes son los pacientes, [2978] a quienes elogió, diciendo: { الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ } es decir: se consuelan con estas palabras por lo que les ha acontecido, y saben que son propiedad de Allah, que dispone de Sus siervos como [2979] quiere; y saben que ante Él no se pierde el peso de un átomo el Día de la Resurrección. Así, ese reconocimiento de que son Sus siervos y de que a Él retornan en la Morada Última les produjo [tal actitud].

/خ157

[2978] :في جـ: "الصابرين". [2979] :في جـ: "كيف".

Notas y Referencias

[2978] En la edición جـ: «الصابرين».

[2979] En la edición جـ: «كيف».