La Caverna

{Y, ciertamente, hemos expuesto en este Corán para la gente toda clase de ejemplo; pero el ser humano es, de todas las cosas, el más dado a la disputa} (54) Dice el Altísimo: Ciertamente, hemos aclarado a la gente en este Corán, y les hemos esclarecido los asuntos y los hemos detallado, para que no [18285] se extravíen de la verdad y se aparten del camino de la guía. Y, pese a esta aclaración y a este Criterio, el ser humano es muy dado a la controversia, a la disputa y a oponerse a la verdad con la falsedad, salvo aquel a quien Allah guía y le hace ver el camino de la salvación.

Dijo el imán Ahmad: Nos narró Abu al-Yamán; nos informó Shu‘ayb; de az-Zuhrí; me informó ‘Alí ibn al-Husayn, que Husayn ibn ‘Alí le informó que ‘Alí ibn Abí Tálib le informó que el Mensajero de Allah [18286]—la paz y las bendiciones de Allah sean con él— fue a su casa y a la de Fátima, hija del Mensajero de Allah —la paz y las bendiciones de Allah sean con él—, una noche, y dijo: «¿Acaso no rezáis?» Entonces dije: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, nuestras almas están en la mano de Allah; si Él quiere despertarnos, nos despertará”. Se marchó cuando dije eso, y no me respondió nada; luego lo oí, mientras se alejaba, [18287] golpeándose el muslo [ y diciendo ] [18288]{pero el ser humano es, de todas las cosas, el más dado a la disputa}. Lo recogieron ambos en los dos Sahih [18289]

[18285] En F: «para que no».

[18286] En F y A: «el Profeta».

[18287] En T, F y A: «diciendo».

[18288] Adición de T, F, A y del Musnad.

[18289] Al-Musnad (1/112), Sahih al-Bujari n.º (1227) y Sahih Muslim n.º (755).