17

El Viaje Nocturno

الإسراء Al-Isra
Aya 98

Versículo (Español)

[17:98] Ese será su castigo por no haber creído en Mis milagros y haber dicho: "¿Acaso cuando seamos huesos y polvo seremos resucitados y creados nuevamente?"

Tafsir de Ibn Kathir

{ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا} (98) Dice el Altísimo: Esto con lo que les retribuimos —el ser resucitados en la ceguera, la mudez y la sordera— es su retribución que merecen; porque desmintieron ( بِآيَاتِنَا ) es decir, nuestras evidencias [17864] y nuestras pruebas, y consideraron inverosímil que ocurriera la resurrección. ( وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا ) [huesos] consumidos, carcomidos, ( أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ) es decir: después de haber llegado a lo que hemos llegado de descomposición y destrucción, dispersión y desaparición en la tierra, ¿seremos devueltos una segunda vez?

[17864] :En ت: «بآياتنا».

Notas y Referencias

[17864] En ت: «بآياتنا».