17

El Viaje Nocturno

الإسراء Al-Isra
Aya 73

Versículo (Español)

[17:73] Los idólatras [¡oh, Mujámmad!] querían persuadirte que cedieras a favor de sus peticiones, contrariando las instrucciones que te había revelado. Si lo hubieras hecho, te habrían convertido en su aliado.

Tafsir de Ibn Kathir

{Y en verdad, casi te seducían apartándote de aquello que te hemos revelado, para que inventaras contra Nosotros algo distinto; y entonces te habrían tomado por amigo íntimo} (73) Informa el Altísimo acerca de Su apoyo a Su Mensajero, las bendiciones de Allah sean sobre él y Su paz, y de Su firmeza, y de Su protección e inmunidad frente al mal de los malvados y las intrigas de los perversos; y que el Altísimo es Quien se encarga de su asunto y de su auxilio, y que no lo deja en manos de nadie de Sus criaturas; antes bien, Él es su Protector, su Guardián, su Auxiliador, su Sustentador y Quien le concede la victoria, y Quien hace manifiesta Su religión sobre quien le es enemigo, le contradice y le hostiliza, en los orientes y los occidentes de la tierra. Que Allah le bendiga y le conceda abundante paz hasta el Día de la Religión.

[17693] :En F: «Su apoyo». [17694] :En T: «las bendiciones de Allah sean sobre él y Su paz». [17695] :En T: «y hace manifiesta».

Notas y Referencias

[17693] En F: «Su apoyo».

[17694] En T: «las bendiciones de Allah sean sobre él y Su paz».

[17695] En T: «y hace manifiesta».