El Viaje Nocturno
الإسراء Al-IsraVersículo (Español)
[17:7] Si obran bien será en beneficio propio, pero si obran mal será en contra suya. Cuando corrompan por segunda vez, los vencerán [sus enemigos] e ingresarán al Templo como lo hicieron la primera vez y devastarán todo lo que encuentren.
Tafsir de Ibn Kathir
{Si hacéis el bien, lo hacéis para vosotros mismos; y si hacéis el mal, será contra ella. Y cuando llegue la promesa de la Última, para afear vuestros rostros y para que entren en la Mezquita como entraron en ella la primera vez, y para destruir por completo cuanto dominen} (7)
Luego, el Altísimo dijo:
{Si hacéis el bien, lo hacéis para vosotros mismos; y si hacéis el mal, será contra ella}
Es decir: contra ella,
como dijo el Altísimo:
{Quien obre rectamente, lo hará en su propio beneficio; y quien obre mal, será contra ella} [ Fussilat: 46 ]
Y Su dicho:
{Y cuando llegue la promesa de la Última}
Es decir: la última vez
[17234] Es decir: cuando corrompáis por segunda vez y vengan vuestros enemigos,
{para afear vuestros rostros}
Es decir: humillaros y someteros,
{y para que entren en la Mezquita}
Es decir: Bayt al-Maqdis,
{como entraron en ella la primera vez}
Es decir: en aquella en la que recorrieron los hogares,
{y para destruir}
Es decir: demoler y arruinar,
{cuanto dominen}
Es decir: aquello sobre lo que prevalezcan,
{destruyéndolo por completo}.
Notas y Referencias
[17234] En t: «la otra».