17
Aya 61
El Viaje Nocturno
الإسراء Al-IsraVersículo (Español)
[17:61] [Recuerda] cuando dije a los ángeles: "Hagan una reverencia ante Adán". Todos hicieron la reverencia excepto Iblís, quien dijo: "¿Acaso voy a hacer una reverencia ante quien has creado de barro?"
Tafsir de Ibn Kathir
{Y cuando dijimos a los ángeles: «Postraos ante Adán», se postraron, excepto Iblís. Dijo: «¿He de postrarme ante quien has creado de barro?»} (61)
Menciona el Altísimo la enemistad de Iblís —¡que Allah lo maldiga!— contra Adán, عليه السلام, y su descendencia; y que es una enemistad antigua desde la creación de Adán. En efecto, Él, exaltado sea, ordenó a los ángeles la postración, y todos se postraron excepto Iblís: se ensoberbeció y rehusó postrarse ante él, por jactancia sobre él y desprecio hacia él.
{ «Dijo: “¿He de postrarme ante quien has creado de barro?”» }
Como dijo en la otra aleya:
{ «Yo soy mejor que él: me creaste de fuego y lo creaste de barro». }
[Al-A‘rāf: 12].
Notas y Referencias
(No se generaron)