El Trueno

{Para quienes respondieron a su Señor está lo mejor; y quienes no le respondieron, si tuvieran cuanto hay en la tierra en su totalidad y otro tanto con ello, ciertamente lo ofrecerían como rescate. Esos tendrán un mal ajuste de cuentas; su morada será la Gehena. ¡Y qué pésimo lecho!} (18) Informa el Altísimo acerca del destino final de los bienaventurados y de los desdichados, y dijo: {Para quienes respondieron a su Señor} es decir: obedecieron a Allah y a Su Mensajero, se sometieron a Sus mandatos y tuvieron por veraces Sus noticias pasadas y futuras; para ellos está {lo mejor}, que es la buena recompensa [15559] como dijo el Altísimo, informando acerca de Dhu l-Qarnayn, que él dijo: {Dijo: En cuanto a quien haya obrado injustamente, lo castigaremos; luego será devuelto a su Señor y Él lo castigará con un castigo terrible. Pero en cuanto a quien crea y obre rectamente, tendrá como recompensa lo mejor, y le diremos de nuestro mandato algo fácil} [Al-Kahf: 87, 88] Y dijo el Altísimo: {Para quienes hacen el bien está lo mejor y un aumento} [Yunus: 26]

Y Su dicho: {y quienes no le respondieron} es decir: no obedecieron a Allah. {si tuvieran cuanto hay en la tierra en su totalidad} es decir: en la Morada Postrera; si les fuera posible rescatarse del castigo de Allah con el lleno de la tierra en oro y otro tanto con ello, ciertamente lo ofrecerían como rescate; pero no les será aceptado, pues Él —glorificado sea— no acepta de ellos, el Día de la Resurrección, ni compensación ni rescate. {Esos tendrán un mal ajuste de cuentas} es decir: en la Morada Postrera, es decir: se les pedirá cuenta hasta por el naqīr y el qiṭmīr, por lo grande y lo pequeño; y a quien se le discute la cuenta, es castigado. Por eso dijo: {su morada será la Gehena. ¡Y qué pésimo lecho!}

[15559] :- en t: «el bien».

[15559] - en t: «el bien».