José
يوسف YusufVersículo (Español)
[12:39] ¡Compañeros de cárcel! ¿Qué es más razonable? ¿Creer en muchos ídolos o creer en Dios, el Único, el Victorioso?
Tafsir de Ibn Kathir
{¡Oh, compañeros de la cárcel! ¿Acaso son mejores señores diversos, o Allah, el Único, el Dominador irresistible?} (39)
Luego, ciertamente, Yusuf —la paz sea con él— se dirigió a los dos jóvenes hablándoles y llamándolos a adorar a Allah, Único, sin asociado, y a despojarse de cuanto hay fuera de Él: de los ídolos que su pueblo adoraba.
Entonces dijo:
{¿Acaso son mejores señores diversos, o Allah, el Único, el Dominador irresistible?}
[ es decir ] [15178] Aquel que tiene a su cargo
[15179] toda cosa, con la majestad de Su gloria y la grandeza
[15180] de Su autoridad.
[15178]
:- adición de ت, أ.
[15179]
:- en ت, أ: «دل».
[15180]
:- en ت, أ: «وعظيم».