98

La Evidencia

البينة Al-Bayyinah
Aya 4

Versículo (Español)

[98:4] Pero quienes recibieron el Libro con anterioridad [judíos, cristianos y otros] rompieron su unidad [en la fe] cuando les llegó la evidencia clara [a pesar de provenir de la misma fuente divina],

Tafsir de At-Tabari

{وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ} (4) Y Su dicho: { وَما تَفَرّقَ الّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ إلاّ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْهُمُ الْبَيّنَةُ } Dice: y no se dividieron los judíos y los cristianos respecto al asunto de Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz—, de modo que lo desmintieron, sino después de que les llegó la Evidencia. Es decir: después de que llegó a esos judíos y cristianos la Evidencia, es decir: la clarificación del asunto de Muḥammad: que es un Mensajero, por haberlo enviado Allah a Su creación. Dice: cuando Allah lo envió, se dividieron respecto a él: unos lo desmintieron y otros creyeron; y antes de que fuese enviado no estaban divididos respecto a él, en que era un profeta.

Notas y Referencias

(No se generaron)