Frunció el Ceño
عبس 'AbasaVersículo (Español)
[80:17] El ser humano se destruye a sí mismo con su ingratitud.
Tafsir de At-Tabari
{قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ} (17)
Y Su dicho:
«¡Muera el ser humano! ¡Qué ingrato es!»; dice —exaltado sea Su recuerdo—: sea maldito el ser humano incrédulo; ¡qué ingrato es! Y en el sentido de lo que hemos dicho acerca de ello habló Mujāhid.
Me narró Mūsā ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Masrūqī,
dijo:
nos narró ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥimmānī, de al-Aʿmash, de Mujāhid,
dijo:
No hay en el Corán «¡Muera el ser humano!» ni «se hizo con el ser humano» sino que con ello se quiso decir el incrédulo.
Nos narró Ibn Ḥumayd,
dijo:
nos narró Mihrān, de Sufyān: «¡Muera el ser humano! ¡Qué ingrato es!»; me ha llegado que se trata del incrédulo.
Y en Su dicho:
«¡Qué ingrato es!», hay dos interpretaciones.
Una de ellas:
la expresión de asombro ante su incredulidad, pese al favor de Dios hacia él y a Sus beneficios para con él.
Y la otra:
«¿Qué es lo que lo ha hecho incrédulo?», es decir: «¿qué cosa lo ha hecho incrédulo?»
Notas y Referencias
(No se generaron)