76

El Ser Humano

الإنسان Al-Insan
Aya 12

Versículo (Español)

[76:12] Los retribuirá por su paciencia con el Paraíso y vestimentas de seda.

Tafsir de At-Tabari

{وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُواْ جَنَّةٗ وَحَرِيرٗا} (12) La disertación sobre la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: { وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُواْ جَنّةً وَحَرِيراً * مّتّكِئِينَ فِيهَا عَلَىَ الأرَائِكِ لاَ يَرَوْنَ فِيهَا شَمْساً وَلاَ زَمْهَرِيراً }

Dice —Exaltada es Su mención—: Y Dios los recompensó, por la paciencia que tuvieron en la vida mundanal en obedecerle y en obrar conforme a lo que Le complace respecto de ellos, con un Jardín y con seda. Y en el sentido de lo que hemos dicho se expresaron los exegetas. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda: {وَجَزَاهُمُ بِمَا صَبرُوا جَنّةً وَحَرِيرا} dice: Y los recompensó por la paciencia con que perseveraron en la obediencia a Dios, y por la paciencia con que se abstuvieron de desobedecerle y de Sus prohibiciones, con un Jardín y con seda.

Notas y Referencias

(No se generaron)