75

La Resurrección

القيامة Al-Qiyamah
Aya 12

Versículo (Español)

[75:12] Ese día, todos comparecerán ante tu Señor.

Tafsir de At-Tabari

{إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ} (12) Y Su dicho: «Hacia tu Señor, ese día, será el asentamiento definitivo». Dice —exaltado sea Su recuerdo—: hacia tu Señor, ¡oh ser humano!, ese día será el asentamiento; y Él es Quien hace que toda Su creación se asiente en su morada.

Los exégetas discreparon acerca de la interpretación de ello. Algunos dijeron algo semejante a lo que hemos dicho. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró Yunus, dijo: nos informó Ibn Wahb, dijo: dijo Ibn Zayd, acerca de Su dicho: «Hacia tu Señor, ese día, será el asentamiento definitivo», dijo: los moradores del Paraíso se asentaron en el Paraíso, y los moradores del Fuego en el Fuego. Y recitó la palabra de Dios: «Y, ciertamente, la Morada de la Otra Vida es la Vida verdadera, si supieran».

Y otros dijeron: con ello quiso decir: hacia tu Señor está el término final. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazid, dijo: nos narró Sa‘id, de Qatada, acerca de: «Hacia tu Señor, ese día, será el asentamiento definitivo»: es decir, el término final.

Notas y Referencias

(No se generaron)