70

Las Gradas

المعارج Al-Ma'arij
Aya 39

Versículo (Español)

[70:39] No lo conseguirán. Los he creado de lo que saben.

Tafsir de At-Tabari

{¡No! Ciertamente, los hemos creado de aquello que saben} (39) Y Su dicho: {¡No! Ciertamente, los hemos creado de aquello que saben} dice —glorificado y exaltado sea—: no es el asunto como estos incrédulos ambicionan, de que entre en el Jardín de la Delicia cada hombre de ellos.

Y Su dicho: {Ciertamente, los hemos creado de aquello que saben} dice —majestuoso y excelso—: ciertamente los creamos de un semen impuro; y sólo merece entrar en el Paraíso, de entre ellos, quien lo merezca por la obediencia, no por el mero hecho de haber sido creado. ¿Cómo, pues, ambicionan entrar en el Paraíso siendo desobedientes e incrédulos? Y ciertamente:

Nos transmitió Bishr, dijo: nos transmitió Yazīd, dijo: nos transmitió Saʿīd, de Qatāda, acerca de Su dicho: {Ciertamente, los hemos creado de aquello que saben}: “Sólo has sido creado de impureza, ¡oh hijo de Adán! Así que teme a Dios”.

Notas y Referencias

(No se generaron)