Las Alturas
الأعراف Al-A'rafVersículo (Español)
[7:70] Dijeron: "¿Acaso has venido para que adoremos a Dios solamente y abandonemos lo que adoraban nuestros padres? Haz que se cumpla el castigo con que nos amenazas si es que dices la verdad".
Tafsir de At-Tabari
{Dijeron: «¿Has venido a nosotros para que adoremos a Allah, solo a Él, y abandonemos lo que adoraban nuestros padres? Tráenos, pues, aquello con lo que nos amenazas, si eres de los veraces»} (70)
El dicho acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—:
{Dijeron: «¿Has venido a nosotros para que adoremos a Allah, solo a Él, y abandonemos lo que adoraban nuestros padres? Tráenos, pues, aquello con lo que nos amenazas, si eres de los veraces».}
Dice —glorificado sea Su recuerdo—:
Los ‘Ād dijeron a Hūd: «¿Has venido a nosotros amenazándonos con el castigo de Allah por la religión en la que estamos, para que adoremos a Allah, solo a Él, y le profesemos obediencia con exclusividad, y abandonemos la adoración de las divinidades y de los ídolos que nuestros padres adoraban, y nos desentendamos de ellas? Pues no haremos eso ni te seguiremos en aquello a lo que nos llamas. Tráenos, entonces, aquello con lo que nos prometes: el castigo y el tormento por haber dejado de consagrar a Allah la unicidad, y por adorar, en lugar de Él, lo que adoramos de entre los ídolos, si eres de los veraces en lo que dices y prometes».
Notas y Referencias
(No se generaron)