7

Las Alturas

الأعراف Al-A'raf
Aya 177

Versículo (Español)

[7:177] ¡Qué pésimo es el ejemplo de quienes desmienten Mis signos, y son injustos con ellos mismos!

Tafsir de At-Tabari

{¡Qué malo es, como ejemplo, el del pueblo que desmintió Nuestras aleyas y a sí mismos se estaban injusticiando!} (177) La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {¡Qué malo es, como ejemplo, el del pueblo que desmintió Nuestras aleyas y a sí mismos se estaban injusticiando!} . .

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: ¡Qué malo es, como ejemplo, el del pueblo que desmintió las pruebas de Dios y Sus evidencias, y las negó!; y a sí mismos estaban mermando su porción, y privándola de sus beneficios, por desmentirlas, y no por otra cosa. Y se dijo: «¡Qué malo es, como ejemplo, de mal!», con el sentido de: «¡Qué pésimo ejemplo!». Y se puso «el pueblo» en lugar de «el ejemplo», y se omitió «el ejemplo», puesto que el discurso era comprensible en su sentido, como dijo —Glorificado sea—: «Pero la piedad es quien cree en Dios», pues su sentido es: «pero la piedad es la piedad de quien cree en Dios». Y ya hemos aclarado los análogos de ello en otros lugares distintos de este, de modo que basta y no hay necesidad de repetirlo.

Notas y Referencias

(No se generaron)