7

Las Alturas

الأعراف Al-A'raf
Aya 140

Versículo (Español)

[7:140] Dijo: "¿Cómo podría admitir que ustedes adoren ídolos en vez de Dios, siendo que Él los distinguió entre sus contemporáneos?

Tafsir de At-Tabari

{Dijo: «¿Acaso he de buscaros una divinidad distinta de Allah, siendo Él quien os ha favorecido por encima de los mundos?»} (140) El dicho acerca de la interpretación de Su palabra —Exaltado sea—: {Dijo: «¿Acaso he de buscaros una divinidad distinta de Allah, siendo Él quien os ha favorecido por encima de los mundos?»} . .

Dice —glorificado sea Su recuerdo—: Moisés dijo a su pueblo: «¿Acaso, en lugar de Allah, he de procuraros una divinidad y establecer para vosotros un objeto de adoración al que adoréis, cuando Allah —que es vuestro Creador— os ha favorecido por encima de los pueblos de vuestra época y de vuestro tiempo?». Es decir: «¿He de buscaros, pues, un objeto de adoración que no os beneficia ni os perjudica, para que lo adoréis y abandonéis la adoración de Aquel que os ha preferido sobre la creación? Esto, por vuestra parte, no es sino ignorancia».

Notas y Referencias

(No se generaron)