69

La Inevitable

الحاقة Al-Haqqah
Aya 19

Versículo (Español)

[69:19] Quien reciba el libro de sus obras con la mano derecha dirá [a los demás con felicidad]: "Miren y vean mi libro,

Tafsir de At-Tabari

{Y en cuanto a quien se le entregue su libro en su diestra, dirá: «¡Tomad, leed mi libro!»} (19) La disertación acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Y en cuanto a quien se le entregue su libro en su diestra, dirá: «¡Tomad, leed mi libro!» * Ciertamente, yo había creído que habría de encontrarme con mi ajuste de cuentas}.

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: En cuanto a quien se le dé el libro de sus obras en su diestra, dirá —Exaltado sea—: «Leed mi libro», como:

Me narró Yūnus ibn ʿAbd al-Aʿlā, dijo: Nos informó Ibn Wahb, dijo: Dijo Ibn Zayd, respecto a la palabra de Dios: {«¡Tomad, leed mi libro!»} dijo: «Venid».

Nos narró Bishr, dijo: Nos narró Yazīd, dijo: Nos narró Saʿīd, de Qatāda, dijo: Algunos de la gente del saber solían decir: «He hallado que el más sagaz de la gente es quien dice: “¡Tomad, leed mi libro!”».

Notas y Referencias

(No se generaron)