La Inevitable

{Y aquel día seréis presentados; no se ocultará de vosotros nada oculto} (18) Y Su dicho: {Aquel día seréis presentados; no se ocultará de vosotros nada oculto} (18) Y Su dicho: {Aquel día seréis presentados; no se ocultará de vosotros nada oculto}. Dice —exaltado sea Su recuerdo—: Aquel día, ¡oh gentes!, seréis presentados ante vuestro Señor. Y se dijo: Seréis presentados en tres presentaciones. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró al-Hasan ibn Qaza‘a al-Bāhilī, dijo: nos narró Wakī‘ ibn al-Jarrāḥ, dijo: nos narró ‘Alī ibn ‘Alī al-Rifā‘ī, de al-Hasan, de Abū Mūsā al-Ash‘arī, dijo: «La gente será presentada en tres presentaciones: en cuanto a dos presentaciones, serán disputa y excusas; y en cuanto a la tercera, entonces volarán las hojas [de las obras] a las manos: habrá quien la tome con su derecha y habrá quien la tome con su izquierda».

Nos narró Mujāhid ibn Mūsā, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Sulaymān ibn Ḥayyān, de Marwān al-Aṣghar, de Abū Wā’il, de ‘Abd Allāh, dijo: «La gente será presentada el Día de la Resurrección en tres presentaciones: dos presentaciones de excusas y litigios; y la tercera presentación: volarán las hojas a las manos».

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Sa‘īd, de Qatāda, respecto a Su dicho: {Aquel día seréis presentados; no se ocultará de vosotros nada oculto}. Se nos mencionó que el Profeta de Dios —que Dios le bendiga y le conceda paz— solía decir: «La gente será presentada en tres presentaciones el Día de la Resurrección: en cuanto a dos presentaciones, en ellas habrá litigios, excusas y disputa; y en cuanto a la tercera presentación, volarán las hojas a las manos».

Nos narró Ibn ‘Abd al-A‘lā, dijo: nos narró Ibn Thawr, de Ma‘mar, de Qatāda, con un sentido semejante.

Y Su dicho: {no se ocultará de vosotros nada oculto}. Dice —glorificado sea—: no se ocultará a Dios nada oculto de vosotros, pues Él es conocedor de todos vosotros, abarcándoos por completo.

(No se generaron)