6

Los Rebaños

الأنعام Al-An'am
Aya 4

Versículo (Español)

[6:4] Cada vez que les llega una prueba de su Señor, se niegan a creer en ella.

Tafsir de At-Tabari

{Y no les llega ninguna señal, de entre las señales de su Señor, sin que se aparten de ella} (4) La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Y no les llega ninguna señal, de entre las señales de su Señor, sin que se aparten de ella}. . .

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: Y no llega a estos incrédulos —que equiparan a su Señor con sus ídolos y sus divinidades— ninguna señal de entre las señales de su Señor; es decir: una prueba, un signo y un indicio, de entre las pruebas de su Señor, Sus indicios y Sus señales, acerca de Su unicidad, y acerca de la veracidad de tu profecía —¡oh Muhammad!— y de la verdad de lo que les has traído de Mi parte, sin que se aparten de ella; es decir: sin que se desvíen de ella —esto es, de la señal—, apartándose de aceptarla y de reconocer aquello cuya realidad atestiguaba y cuya validez indicaba, por ignorancia de Dios y por dejarse engañar por Su indulgencia para con ellos.

Notas y Referencias

(No se generaron)