58

La Que Discute

المجادلة Al-Mujadila
Aya 21

Versículo (Español)

[58:21] Dios ha decretado: "Mis Mensajeros y Yo venceremos". Dios es Fortísimo, Poderoso.

Tafsir de At-Tabari

{كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ} (21) Y Su dicho: { كَتَبَ اللّهُ لأَغْلِبَنّ أنا وَرُسُلِي } Dice: Dios decretó y escribió en la Madre del Libro: «Ciertamente venceré, Yo y Mis Mensajeros, a quien Me desafíe y se oponga a Mí». Y en el sentido de lo que hemos dicho acerca de ello hablaron los exégetas. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda, acerca de Su dicho: { كَتَبَ اللّهُ لأَغْلِبَنّ أنا وَرُسُلِي . . . } la aleya, dijo: Dios escribió un decreto y lo hizo efectivo.

Y Su dicho: { إنّ اللّهَ قَوِيّ عَزِيزٌ } Dice: En verdad Dios —glorificado sea Su elogio— es Dueño de fuerza y poder sobre todo aquel que Le desafía, y a Su Mensajero, para destruirlo; Dueño de poderío, de modo que nadie puede prevalecer contra Él cuando destruye a Su protegido, o lo castiga, o le alcanza a él mismo con algún mal.

Notas y Referencias

(No se generaron)