56

El Acontecimiento

الواقعة Al-Waqi'ah
Aya 2

Versículo (Español)

[56:2] no habrá quién pueda evitarlo.

Tafsir de At-Tabari

{لَيۡسَ لِوَقۡعَتِهَا كَاذِبَةٌ} (2) Y Su dicho: «لَيْسَ لِوَقْعَتِها كاذِبَةٌ»: el Altísimo dice: no hay, para el acaecimiento de la Inevitable, desmentido, ni rechazo, ni reiteración; y «al-kādhiba» en este lugar es un nombre de acción (maṣdar), como «al-ʿāqiba» y «al-ʿāfiya». Y en el sentido que hemos mencionado se expresaron los intérpretes. Mención de quienes dijeron eso:

Nos transmitió Bishr, dijo: nos transmitió Yazīd, dijo: nos transmitió Saʿīd, de Qatāda, acerca de «لَيْسَ لِوَقْعَتِها كَاذِبَةٌ»: es decir: no tiene reiteración, ni retorno, ni retroceso.

Nos transmitió Ibn ʿAbd al-Aʿlā, dijo: nos transmitió Ibn Thawr, de Maʿmar, de Qatāda, respecto a Su dicho: «لَيْسَ لِوَقْعَتِها كَاذِبَةٌ», dijo: reiteración.

Notas y Referencias

(No se generaron)