55

El Compasivo

الرحمن Ar-Rahman
Aya 10

Versículo (Español)

[55:10] Preparó la Tierra para Sus criaturas.

Tafsir de At-Tabari

{وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ} (10) La disertación acerca de la interpretación de la palabra del Altísimo: { Y la tierra, la dispuso para las criaturas * en ella hay fruta, y las palmeras de vainas envolventes * y el grano de paja, y la albahaca }

Dice —exaltada sea Su mención—: Y la tierra, la dispuso para las criaturas; y la tierra la allanó, y ellos son las criaturas. Y en el sentido de lo que hemos dicho acerca de ello hablaron los exégetas. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró ʿAlī, dijo: nos narró Abū Ṣāliḥ, dijo: me narró Muʿāwiya, de ʿAlī, de Ibn ʿAbbās, sobre Su dicho: «para las criaturas», dice: para la creación.

Me narró Muḥammad ibn Saʿd, me narró mi padre, dijo: me narró mi tío, dijo: me narró mi padre, de su padre, de Ibn ʿAbbās, sobre Su dicho: «Y la tierra, la dispuso para las criaturas», dijo: todo aquello en lo que hay espíritu.

Me narró Yaʿqūb, dijo: nos narró Ibn ʿUlayya, dijo: nos informó Abū Rajāʾ, de al-Ḥasan, acerca de Su dicho: «Y la tierra, la dispuso para las criaturas», dijo: para la creación: los genios y los humanos.

Me narró Muḥammad ibn ʿAmr, dijo: nos narró Abū ʿĀṣim, dijo: nos narró ʿĪsā; y me narró al-Ḥārith, dijo: nos narró al-Ḥasan, dijo: nos narró Warqāʾ, todos ellos, de Ibn Abī Najīḥ, de Mujāhid, acerca de Su dicho: «para las criaturas», dijo: para los seres creados.

Nos narró Ibn ʿAbd al-Aʿlā, dijo: nos narró Ibn Thawr, de Maʿmar, de Qatāda, acerca de «para las criaturas», dijo: para la creación.

Me narró Yūnus, dijo: nos informó Ibn Wahb, dijo: dijo Ibn Zayd, acerca de Su dicho: «la dispuso para las criaturas», dijo: «las criaturas»: la creación.

Nos narró Ibn Bashshār, dijo: nos narró Muḥammad ibn Marwān, dijo: nos narró Abū al-ʿAwwām, de Qatāda: «Y la tierra, la dispuso para las criaturas», dijo: para la creación.

Nos narró Bishr, dijo: nos narró Yazīd, dijo: nos narró Saʿīd, de Qatāda, lo mismo.

Notas y Referencias

(No se generaron)