La Mesa Servida

{Ciertamente, quienes han rechazado la fe, si tuvieran cuanto hay en la tierra en su totalidad y otro tanto con ello, para rescatarse con ello del castigo del Día de la Resurrección, no les sería aceptado; y para ellos hay un castigo doloroso.} (36) القول في تأويل قوله تعالى :

{ Ciertamente, quienes han rechazado la fe, si tuvieran cuanto hay en la tierra en su totalidad y otro tanto con ello, para rescatarse con ello del castigo del Día de la Resurrección, no les sería aceptado; y para ellos hay un castigo doloroso. } . .

Dice —glorificado sea Su recuerdo—: Ciertamente, aquellos que negaron la señoría de su Señor y adoraron a otro distinto de Él, de entre los Hijos de Israel que adoraron el becerro, y de entre otros que adoraron los ídolos y las estatuas, y perecieron en ello antes del arrepentimiento: si les perteneciera el dominio de cuanto hay en la tierra entera y el doble de ello junto con ello, para rescatarse con ello del castigo de Dios por haber abandonado Su mandato y adorado a otro distinto de Él el Día de la Resurrección, y se rescataran con todo ello, Dios no les aceptaría ese rescate ni como compensación ni como sustitución de su castigo y su pena; antes bien, Él los castigará en agua hirviente el Día de la Resurrección con un castigo que les será doloroso. Y esto no es sino una información de Dios —ensalzada sea Su alabanza— a los judíos que se hallaban entre los habitantes del lugar de emigración del Enviado de Dios —que Dios le bendiga y le conceda paz—, de que ellos y otros, de entre el resto de los asociadores con Él, son iguales ante Él en lo que les corresponde de castigo doloroso y pena inmensa. Y ello, porque solían decir: «No nos tocará el Fuego sino por días contados», por engaño respecto de Dios y por mentira contra Él. Entonces el Altísimo —glorificado sea Su recuerdo— los desmintió con esta aleya y con la que viene después, y cercenó su esperanza. Así les dijo, a ellos y a todos los que rechazan creer en Él y en Su Enviado: «Ciertamente, quienes han rechazado la fe, si tuvieran cuanto hay en la tierra en su totalidad y otro tanto con ello, para rescatarse con ello del castigo del Día de la Resurrección, no les sería aceptado; y para ellos hay un castigo doloroso. Querrán salir del Fuego, pero no saldrán de él; y para ellos hay un castigo permanente». Les dice —ensalzado sea—: No ambicionéis, ¡oh, incrédulos!, que se os acepte rescate alguno, ni que salgáis del Fuego por los medios de vuestros antepasados ante Mí, después de haber entrado en él, si morís en la incredulidad en la que estáis; antes bien, volveos a Dios con un arrepentimiento sincero.

(No se generaron)