Muhammad

{ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَرِهُواْ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأَحۡبَطَ أَعۡمَٰلَهُمۡ} (9) Y Su dicho: «Eso es porque ellos aborrecieron lo que Allah hizo descender», dice —exaltado sea Su recuerdo—: esto que hicimos con ellos, de abatimiento y de extraviar las obras, fue por cuanto aborrecieron Nuestro Libro que hicimos descender a Nuestro Profeta Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz— y lo detestaron; así, lo desmintieron, y dijeron: «Es una magia evidente».

Y Su dicho: «y anuló sus obras», dice: invalidó sus obras que realizaron en la vida mundanal —y ello es su adoración de las divinidades—; Allah no les obtuvo con ello beneficio alguno ni en la vida mundanal ni en la Otra, sino que los precipitó a la perdición por causa de ello, y los hizo entrar en un fuego abrasador. Y este es el dictamen de Allah —majestuosa es Su gloria— respecto de todo aquel que descree de Él, de entre las diversas clases de las comunidades, tal como dijo Qatāda.

Nos transmitió Ibn ʿAbd al-Aʿlā, dijo: nos transmitió Ibn Thawr, de Maʿmar, de Qatāda, acerca de Su dicho: «¡Abatimiento para ellos!», dijo: es general para los incrédulos.

(No se generaron)