43

Los Ornamentos

الزخرف Az-Zukhruf
Aya 46

Versículo (Español)

[43:46] Envié a Moisés con Mis signos ante el Faraón y su nobleza, y les dijo: "Soy un Mensajero del Señor del universo".

Tafsir de At-Tabari

{Y, ciertamente, enviamos a Moisés con Nuestros signos a Faraón y a su consejo; y dijo: «En verdad, yo soy el Mensajero del Señor de los mundos»} (46) La exposición acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea—: {Y, ciertamente, enviamos a Moisés con Nuestros signos a Faraón y a su consejo; y dijo: «En verdad, yo soy el Mensajero del Señor de los mundos». * Y cuando les llegaron Nuestros signos, he aquí que se reían de ellos.}

Dice —Exaltado sea Su recuerdo—: Y, ciertamente, enviamos —¡oh Muhammad!— a Moisés con Nuestras pruebas a Faraón y a los notables de su pueblo, tal como te enviamos a estos idólatras de tu gente; y Moisés les dijo: «En verdad, yo soy el Mensajero del Señor de los mundos», tal como tú dijiste a tu gente de Quraysh: «En verdad, soy el Mensajero de Dios para vosotros».

Notas y Referencias

(No se generaron)