La Consulta
الشورى Ash-ShuraVersículo (Español)
[42:29] Entre Sus signos está la creación de los cielos, de la Tierra y de todas las criaturas que diseminó en ella. Él tiene poder para congregarlos a todos cuando quiera.
Tafsir de At-Tabari
{Y entre Sus signos está la creación de los cielos y de la tierra, y lo que ha diseminado en ambos de criatura viviente. Y Él es, para reunirlos cuando quiera, Poderoso} (29)
القول في تأويل قوله تعالى :
{ Y entre Sus signos está la creación de los cielos y de la tierra, y lo que ha diseminado en ambos de criatura viviente. Y Él es, para reunirlos cuando quiera, Poderoso }
Dice —exaltado sea Su recuerdo—:
Y entre Sus pruebas contra vosotros, ¡oh gentes!, está que Él es el Poderoso para daros vida después de vuestra extinción, y para resucitaros de vuestras tumbas tras vuestra descomposición: Su creación de los cielos y de la tierra, y lo que ha diseminado en ambos de criatura viviente. Es decir: lo que ha esparcido en los cielos y en la tierra de criatura viviente.
Tal como:
Me narró Muhammad b. ‘Amr,
dijo:
nos narró Abū ‘Āṣim,
dijo:
nos narró ‘Īsā; y me narró al-Ḥārith,
dijo:
nos narró al-Ḥasan,
dijo:
nos narró Warqā’, todos ellos, de Ibn Abī Najīḥ, de Mujāhid,
sobre Su dicho:
«y lo que ha diseminado en ambos de criatura viviente», dijo: los seres humanos y los ángeles. «Y Él es, para reunirlos cuando quiera, Poderoso»: es decir, Él es capaz de reunir lo que ha diseminado en ambos de criatura viviente cuando quiera reunirlo; Poseedor de un poder al que nada le resulta imposible, del mismo modo que no le fue imposible crearlo y dispersarlo.
Dice —exaltado sea Su recuerdo—:
Así también, Él es el Poderoso para reunir a Su creación mediante la congregación del Día de la Resurrección, después de la dispersión de sus miembros en las tumbas.
Notas y Referencias
(No se generaron)