Los Grupos

{فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡ هَـٰٓؤُلَآءِ سَيُصِيبُهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَمَا هُم بِمُعۡجِزِينَ} (51) Y Su dicho: {فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا} (51). Dice: alcanzó a quienes dijeron esta expresión, de las naciones ya desaparecidas, la consecuencia funesta de las malas obras que habían adquirido; y se les apresuró la ignominia en la morada de este mundo. Y ello, como Qarún, quien dijo cuando fue amonestado: {إِنّمَا أُوتِيتُهُ عَلى عِلْمٍ عِنْدِي} y entonces Allah hizo que la tierra se lo tragara a él y a su morada: {فَخَسَفَ اللّهُ بِهِ وَبِدَارِهِ الأرْضَ فَما كانَ لَهُ مِنْ فِئَةٍ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُون اللّهِ وَما كانَ مِنَ المُنْتَصِرينَ}. Dice Allah —glorificado sea Su elogio—: {وَٱلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَـٰٓؤُلَآءِ} (51), esto es, dice a Su Profeta Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz—: y quienes han renegado de Allah, ¡oh Muḥammad!, de entre tu pueblo, y han sido injustos consigo mismos y han dicho esta expresión, también les alcanzará la consecuencia funesta de {سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا} (51), tal como alcanzó a quienes les precedieron por haberla dicho. {وَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ} (51), dice: no se le escapan a su Señor ni se Le adelantan huyendo por la tierra de Su castigo cuando descienda sobre ellos; antes bien, les alcanza la norma de Allah respecto de quienes pasaron antes: {سُنّةَ اللّهِ فِي الّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِد لِسُنةِ اللّهِ تَبْدِيلاً}. Así obró con ellos: hizo que Su ignominia se abatiera sobre ellos en lo inmediato de este mundo, y los mató a espada el día de Badr. Y en el sentido de lo que hemos dicho acerca de ello hablaron los intérpretes. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró Muḥammad ibn al-Ḥusayn, dijo: nos narró Aḥmad, dijo: nos narró Asbāṭ, de al-Suddī: «Ya la habían dicho quienes les precedieron, las naciones pasadas. Y {وَٱلَّذِينَ ظَلَمُوا} de entre هؤلاء», dijo: «de la comunidad de Muḥammad —que Allah le bendiga y le conceda paz—».

(No se generaron)