Sad

{Dijo: «Yo soy mejor que él: me creaste de fuego y lo creaste de barro»} (76) Dice —glorificado sea—: Dijo Iblís a su Señor: hice eso y no me postré ante aquel a quien me ordenaste postrarme, porque yo soy mejor que él; y era mejor porque Tú me creaste de fuego y lo creaste de barro; y el fuego devora el barro y lo quema; así pues, el fuego es mejor que él. Dice: No hice eso por soberbia contra Ti, ni porque yo fuera de los encumbrados; sino que lo hice por ser yo más noble que él. Y esto es una reprensión de Dios a los asociadores que descreyeron de Muḥammad —que Dios le bendiga y le conceda paz— y rehusaron someterse a él y seguir lo que les trajo de parte de Dios, por soberbia ante la idea de ser seguidores de un hombre de entre ellos, cuando dijeron: «¿Ha sido hecho descender sobre él el Recuerdo de entre nosotros?» y «Esto no es sino un ser humano como vosotros». Así, el Altísimo les relató la historia de Iblís y su perdición por su soberbia al negarse a postrarse ante Adán, por su pretensión de ser mejor que él, debido a que fue creado de fuego y Adán fue creado de barro, hasta convertirse en un demonio lapidado y hacerse merecedor de la maldición de Dios; advirtiéndoles con ello que no se hagan merecedores, por su soberbia frente a Muḥammad y por desmentirlo en lo que les trajo de parte de Dios por envidia y altivez, de la maldición y la ira que mereció Iblís por su arrogancia al negarse a postrarse ante Adán.

(No se generaron)