37

Los Alineados

الصافات As-Saffat
Aya 4

Versículo (Español)

[37:4] Que su divinidad es una sola,

Tafsir de At-Tabari

{Ciertamente, vuestro dios es Uno} (4) La disertación acerca de la interpretación de Su dicho —Exaltado sea— {Ciertamente, vuestro dios es Uno * Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre ambos, y Señor de los orientes * En verdad, hemos engalanado el cielo más cercano con el adorno de las estrellas * y como protección contra todo demonio rebelde * no pueden escuchar al Consejo Supremo, y son apedreados desde todo lado * rechazados, y para ellos hay un castigo permanente * salvo quien arrebata furtivamente un arrebato, y entonces le sigue un meteoro penetrante}.

Con Su dicho —Exaltado sea Su recuerdo—: «Ciertamente, vuestro dios es Uno», y (por) «los que se alinean en filas»: (significa) que, en verdad, vuestro adorado, Aquel que os impone —¡oh gentes!— la adoración y la consagración de la obediencia por vuestra parte a Él, es Uno, sin segundo ni asociado. Dice: Así pues, consagrad la adoración a Él; singularizadlo con la obediencia, y no le atribuyáis en vuestra adoración a Él copartícipe alguno.

Notas y Referencias

(No se generaron)