37

Los Alineados

الصافات As-Saffat
Aya 113

Versículo (Español)

[37:113] Lo bendije a él y a Isaac, y decreté que en su descendencia hubiera quien obrara el bien y quien fuera abiertamente [incrédulo e] injusto consigo mismo.

Tafsir de At-Tabari

{Y bendijimos a él y a Isaac. Y de la descendencia de ambos hay quien obra con excelencia y quien es injusto consigo mismo, manifiestamente.} (113) Y Su dicho: Y bendijimos a él y a Isaac: dice —exaltado sea Su recuerdo—: bendijimos a Abraham y a Isaac. {Y de la descendencia de ambos hay quien obra con excelencia}: por “quien obra con excelencia” entiende: el creyente obediente a Dios, el que obra con excelencia en su obediencia a Él. {Y quien es injusto consigo mismo, manifiestamente}: y por “quien es injusto consigo mismo” entiende: el que niega a Dios, el que acarrea sobre sí, por su incredulidad, el castigo de Dios y el doloroso tormento de Él. “Manifiestamente” quiere decir: aquel cuya injusticia contra sí mismo ha quedado patente por su incredulidad en Dios. Y en el sentido de lo que hemos dicho se expresaron los intérpretes. Mención de quienes dijeron eso:

Nos narró Muḥammad ibn al-Ḥusayn, dijo: nos narró Aḥmad ibn al-Mufaḍḍal, dijo: nos narró Asbāṭ, de al-Suddī, sobre Su dicho: {quien obra con excelencia y quien es injusto consigo mismo, manifiestamente}, dijo: el que obra con excelencia: el obediente a Dios; y el que es injusto consigo mismo: el desobediente a Dios.

Notas y Referencias

(No se generaron)